Diccionario japonés-español
Se encontraron 52 resultados para «一».
ban「番」[baɴ] numero ~ (
一番 → número uno = el mejor) 5️⃣
chikaraippai「力一杯」adv con toda la fuerza
daīchi「第一」adv s primero, máximo, supremo, # 1
dai-chi「第一」adj -no primero
dōitsu「同一」s adj -na idéntico, igual, mismo
haraippai「腹一杯」s adv hasta quedar satisfecho, hasta hartarse
-hiki「-匹」sfj (
contador para animales pequeños)
猫が
一匹います。
Neko ga ippiki imasuTengo un gato.
5️⃣
hitoajichigau「一味違う」exp (Ⅰ) coloquial ser algo diferente (
desde antes, de otros etc.)
hitoashi「一足」(
s-adv) (
n-t) un paso
hitoban「一晩」(
s-adv) (
n-t) una noche, toda la noche, por la noche
hitobanjū「一晩中」s durante toda la noche
hitoe「一重」s una capa, un estrato, simple, sencillo
hitoiki「一息」s respiro, pausa, esfuerzo,
hitokoto「一言」s (-suru) una palabra, unas pocas palabras
hitokuchi「一口」s bocado, una palabra, mordida, sorbo, trago
◆ una palabra
hitomawari「一回り」(
s-adv) un giro, una vuelta
◆ una talla,
(-suru) circular, hacer una vuelta
hitomazu「一まず」adv gk por ahora, una vez, en contorno
hitome「一目」(
s-adv) (
n-t) una oejada, un vistazo, un vislumbre,
s vista completa, vista de ojo de pájaro
hitomukashi「一昔」s eras, hace mucho tiempo, década, los ultimos diez años
hitonigiri「一握り」s adj -no puñado
hitori「一人」s una persona 5️⃣
◆ hitori de 「一人で」 adv solo (
sin compañía),
mx solito
hitoride「一人で」exp solo, por uno mismo, voluntariamente, espontáneamente, automáticamente
hitorigurashi「一人暮らし」s una vida simple, una vida solitaria, vivir solo
hitorihitori「一人一人」(
n-t) uno por uno, cada, uno a la vez
hitorikko「一人っ子」s un sólo niño
hitorimusuko「一人息子」s un sólo hijo
hitorimusume「一人娘」s una sóla hija
hitoritabi「一人旅」s viajar solo, viaje solitario,
hitosuji「一筋」adj -na s una línea, seriamente, ciegamente, francamente
hitotoki「一時」(
s-adv)
s momento, tiempo
hitotōri「一通り」adj -no s de principio a fin
◆ ordinario, usual, en general, por lo general
◆ brevemente
◆ un método
hitotsu「一つ」(
num) un, uno 5️⃣
hitotsubu「一粒」s un grano
◆ una pedacito
hitotsuhitotsu「一つ一つ」s uno por uno, separadamente, en detalle
hitotsuki「一月」s un mes 5️⃣
hitoyasumi「一休み」s (-suru) descanso
hyakujūkyūban「一一九番」s No. de Tel. de ambulancia y brigada de fuego (
en Japón)
icchaku「一着」(
n-t) primera llegada, primero en la carrera, conjunto de ropa
icchi「一致」[iʧ.ʧí] concordancia (
punto de coincidencia)
icchi suru「一致する」(Ⅲ) coincidir, concordar
icchō「一丁」(
s-adv) una cuadra, un bloque
◆ pieza, un orden
icchokusen「一直線」s línea recta
ichibai「一倍」s (-suru) una parte, una cantidad
ichiban「一番」el más
◆ el mejor
dono kotae ga ichiban ii desu ka? 「どの答えが一番いいですか。」 ¿Cuál es la mejor respuesta?
◆ el número uno, el primero (
1º)
◆ el mejor
ichiban'ue「一番上」adj -no superior,
ichibannori「一番乗り」s (-suru) líder de ataque, primero en llegar
ichibante「一番手」s primer jugador, primer trabajador
ichibu「一分」s un décimo, un centésimo, uno porciento, un décimo de un sol, un cuarto de ryou (
antigua moneda)
Diccionario español-japonés
Se encontraron 38 resultados para «一».
banda: ichidan
「一団」 (pandilla) coincidencia: icchi
「一致」 (concordancia) coincidir:
(concordar) icchi suru
「一致する」 comúnmente:
adv ippantekini
「一般的に」 concordancia: icchi
「一致」 (coincidencia) durante todo el día: ichinichijū
「一日中」 el año anterior al anterior: ototoshi
「一昨年」 el mejor
◆ el primero
◆ el más ~: ichiban
「一番」 el mejor de todos
◆ primera clase: ichiryū
「一流」 el número uno
◆ el más: ichiban
「一番」 esfuerzo:
adv haciendo el mejor esfuerzo isshōkenmei
「一生懸命」 estandarización:
(unificación) tōitsu
「統一」 estandarizar: tōitsu suru
「統一する」 fuerza: chikara
🔊「力」,
(fortaleza) tsuyosa
「強さ」◆ con fuerzas tsuyoku
「強く」 ◆ fuerza física: tairyoku
「体力」 ◆ adv con todas las fuerzas isshōkenmei
「一生懸命」 mil: sen
「千」 ◆ diez mil ichi man
「一万」 noviembre: jūichigatsu
「十一月」 paso:
paso a paso ippoippo
「一歩一歩」 persona: hito
「人」 ◆ una persona hitori
「一人」 por
一人zutsu → persona por persona, uno a uno
◆ por cada: -zutsu
simultáneamente: isseini
「一斉に」 , dōjini
「同時に」 solo:
de un solo ikki ni
「一気に」 solo:
adv hitori de
「一人で」 ◆ m SORO
(musical) solo: tatta
一tsuno
「たったひとつの」 tiempo: jikan
「時間」 , TAIMU
(time) ◆ (climático) tenki
「天気」 ◆ (ritmo) TENPO
◆ ¡cuanto tiempo!,
¡hace tanto tiempo! exp hisashiburi
「久しぶり」 ◆ koro
「頃」 en ese tiempo,
en esos tiempos → ano
頃 ◆ mucho tiempo hisabisa
「久々」 ◆ tiempo libre REJĀ
◆ al mismo tiempo isseini
「一斉に」 , dōjini
「同時に」 unificar: tōitsu suru
「統一する」