Diccionario japonés-español
Se encontraron 50 resultados para «付».
ajitsuke「味付け」s (-suru) sazonamiento, condimentación, sabor
atokataduke「後片付け」s organizar y limpiar
bōtsukiKYANDĒ「棒付きキャンデー」paleta (
o pirulí, etc) (
lit dulce pegado en palito)
butsukeru「打付ける」vt golpear, chocar, aventar en la cara
chikadukeru「近付ける」vt acercar, aproximar
chikaduku「近付く」(Ⅰ) aproximarse, acercarse, familiarizarse
fuchaku「付着」s (-suru) adhesión
fuka「付加」s (-suru) extra, anexo, agregado
fukin「付近」s alrededores, cercanías, inmediaciones
furoku「付録」s apéndice (
de un libro)
fuzoku「付属」s (-suru) accesorios
gimuduke「義務付け」s obligación
hiduke「日付」s adj -no fecha
hikitsukeru「引き付ける」(Ⅱ) atraer
◆ jalar
hikitsukeru「引付ける」(Ⅱ) fascinar, atraer, detenerse (
en una puerta) tener una convulsión
hitsukeyaku「火付け役」s instigador, agitador
hittsuku「引っ付く」(Ⅰ) pegarse a, flirtear, coquetear
ichiduke「位置付け」s colocación, posición fija, cartografía, lugar, sitio
ichidukeru「位置付ける」(Ⅱ) vt colocar (
en relación al todo) , alinear, posicionar, localizar
inshōdukeru「印象付ける」(Ⅱ) vt impresionar (
a alguien)
kamitsuku「噛み付く」vi morder, gruñir
kaotsuki「顔付き」s rostro, semblante
karadatsuki「体付き」s físico, fisonomía
katadukeru「片付ける」(Ⅱ) vt ordenar, poner en orden, guardar
◆ arreglar (
problema) , aclarar (
disputa) terminar, llevar algo hasta el fin
◆ casar (
ej. una hija) matar a alguien
kataduku「片付く」vi estar en orden, estar organizado
katazukeru「片付ける」(Ⅱ) ordenar, arreglar, poner en orden ️4️⃣
ki「気」ánimo, espíritu (
fuerza espiritual)
◆ki ni tsuku「気に付く」(Ⅰ) darse cuenta; estar al tanto
◆ ki o tsukete「気を付けて」exp ¡cuídate!
◆ki ni naru「気になる」(Ⅰ) importar (
estar interesado en)
◆ ki ga chigau「気が違う」(Ⅰ) estar loco ️4️⃣
kiduku「気付く」vi percibir, notar, advertir
kifu「寄付」s (-suru) contribución, donación
kimetsukeru「決め付ける」vt concluir, conjeturar, presumir, regañar
kiwotsukeru「気を付ける」exp ser cauteloso, prestar atención, tener cuidado
kizutsukeru「傷付ける」vt herir, daño, estropear, lastimar, desgraciar
kizutsuku「傷付く」(Ⅰ) lastimarse, herirse
kōfu「交付」s (-suru) entrega, distribución
kuttsukeru「くっ付ける」vt pegarse, adjuntarse, anexarse
kuttsuku「くっ付く」vi tocar, estar en contacto
metsuki「目付き」s mirada, (
expresión de los) ojos
musubitsuki「結び付き」s conexión, relación
nadukeru「名付ける」(Ⅱ) vt nombrar, dar un nombre
netsuku「寝付く」vi dormirse, quedarse dormido
oitsuku「追い付く」(Ⅰ) ponerse a la par, alcanzar el nivel de ~
omoitsuki「思い付き」s ocurrencia, idea
omoitsuku「思い付く」vt venirse a la mente, tener una idea
oshitsukeru「押し付ける」(Ⅱ) vt apretar, empujar, forzar, obligar
sōfu「送付」s (-suru) remesa, envío
sonaetsukeru「備え付ける」vt preparar, tener listo, proveer, equipar
suetsukeru「据え付ける」(Ⅱ) vt instalar
tenpu「添付」s (-suru) adjunto
Diccionario español-japonés
Se encontraron 12 resultados para «付».
adherirse: toritsuku
「取り付く」 apéndice: furoku
「付録」 (de un libro) colgarse: toritsuku
「取り付く」 herido:
ser herido kizutsuku
「傷付く」 obsesionarse: toritsuku
「取り付く」 orden:
poner en orden (la habitación, etc.) katazukeru
「片付ける」 ordenar: katazukeru
「片付ける」 paleta:
(o pirulí, etc) (lit dulce pegado en palito) bōtsukiKYANDĒ
「棒付きキャンデー」 pegar:
(adherir) haru
「貼る」 , tsukeru
「付ける」 ◆ (golpear) utsu
「打つ」 pegarse: toritsuku
「取り付く」 quedar con:
(~no付ita → que queda con ~) tsuku
「付く」