Diccionario japonés-español
Se encontraron 50 resultados para «切».
chigireru「千切れる」vi despedazarse, trizarse
chigiru「千切る」vt trizar, despedazar
fumikiri「踏切」s cruce peatonal por vía del tren
fumikiru「踏み切る」vi pisar afuera del límite, emprender, arrancar
fushinsetsu「不親切」s adj -na descortesía, antipatía
harakiri「腹切」jp s harakiri (
vid)
seppuku harikiru「張り切る」vi tensar, estirar
ikigire「息切れ」s (-suru) fatiga, agotamiento
issai「一切」(
s-adv)
s todo, sin excepción, la totalidad, completamente, absolutamente
kashikiri「貸し切り」s reserva (
e.g. mesa reservada)
kashikiri「貸切り」s reserva (
e.g. mesa reservada)
kippu「切符」s boleto,
ticket es billete 5️⃣
kire「切れ」s tela, paño, pieza, corte, contador para telas, paños, cortes, astillas, tajadas, tiras, etc.
kireme「切れ目」s hueco, espacio, interrupción
kireru「切れる」(Ⅱ) vi estar afilado
◆ romperse, gastarse
◆ dañarse
◆ estallar, colapsarse
◆ desconectarse, estar fuera de, expirar
◆ ser astuto, tener una mente aguda
kiri「切り」s (
poner) fin, término, límite
kiriage「切り上げ」s final, conclusión
kiriganai「切りがない」exp interminable, inacabable, infinito, ilimitado
kirikae「切り替え」s alternación (
pasar de uno al otro, de uno al otro)
◆ intercambio
kirisuteru「切り捨てる」vt mutilar, lisiar, cercenar, cortar
kitte「切手」s estampilla, sello (
postal) 5️⃣
kugiri「区切り」s corte, final
kugiru「区切る」vt dividir, separar
mochikiri「持ち切り」tema muy popular (
asunto tratado por todos)
negiru「値切る」vt regatear, negociar el precio
omoikiri「思い切り」adv s con todas las fuerzas, con determinación
omoikiri ga warui 「思い切りが悪い」ser indeciso
omoikiru「思い切る」vt desistir, renunciar a
omoikitte「思い切って」adv sin reservas, audazmente
oshikiru「押し切る」(Ⅰ) vt romper, oponerse
seppen「切片」s copo de nieve
seppuku「切腹」 s jp seppuku, '
harakiri' (
suicidio ritual japonés) (
lit abdomen cortado)
setsudan「切断」s (-suru) corte, amputación, sección
setsujitsu「切実」adj -na apremiante, urgente
setsunai「切ない」adj -i doloroso, penoso, opresivo, sofocante, angustioso, insoportable
shimekiri「締め切り」s cierre, límite, final, plazo, Cerrado, No entrar
shimekiri「締切り」s cierre, límite, final, plazo, Cerrado, No entrar
shimekiri「締切」s cierre, límite, final, plazo, Cerrado, No entrar
shimekiru「締め切る」vt meter llave, atrancar, cerrar
shinagire「品切れ」s fuera de stock
shinsetsu「親切」adj -na amable ️4️⃣
sumikiru「澄み切る」(Ⅰ) vi estar sereno
taisetsu「大切」 adj -na importante
◆ (
-ni) cuidadosamente 5️⃣
tekisetsu「適切」adj -na apropiado
tobikiri「飛び切り」s adv extraordinariamente, increíblemente
togireru「途切れる」(Ⅱ) ser interrumpido
Diccionario español-japonés
Se encontraron 16 resultados para «切».
abrelatas:
m kankiri
「缶切り」 alternación: kirikae
「切り替え」 amable:
adj shinsetsu na
「親切」 , yasashī
「優しい」 apropiado: tekitōna
「適当な」 , tekisetsuna
「適切な」 billete:
(boleto) kippu
「切符」 ◆ (dinero) satsu
「札」 harakiri:
(vid seppuku) harakiri
「腹切」 importante
◆ (-ni) cuidadosamente: taisetsu
「大切」 intercambio: kirikae
「切り替え」 otro:
de uno al otro kirikae
「切り替え」 paso a nivel: fumikiri
「踏切」 sello: hanko
「判子」 ◆ kitte
「切手」 (postal)