Diccionario japonés-español
Se encontraron 24 resultados para «違».
bachigai「場違い」(
adj) discordante, incompatible, fuera de lugar
chigai「違い」s (
n-suf) diferencia, discrepancia
chigainai「違いない」exp sin duda alguna
chigau「違う」(Ⅰ) ser diferente
chigatta「違った」va diferente
,
zenzen chigaimasu → es completamente diferente
◆ ser el equivocado
chigau yo! → ¡te equivocas!
, 5️⃣
hitoajichigau「一味違う」exp (Ⅰ) coloquial ser algo diferente (
desde antes, de otros etc.)
hitochigai「人違い」s (-suru) error de identidad
ihan「違反」infracción, delito
◆ (-suru) cometer un delito o infracción
ihō「違法」adj -na s ilegal, ilegalidad, inválido
iken「違憲」s inconstitucionalidad, inconstitucionalmente
ikichigai「行き違い」s cruce (
de direcciones, de opiniones)
iwakan「違和感」s malestar, inquietud física
◆ sentimiento inquietante, sentirse fuera de lugar, sentido de molestia
kanchigai「勘違い」s (-suru) malentendido, idea equivocada
ki「気」ánimo, espíritu (
fuerza espiritual)
◆ki ni tsuku「気に付く」(Ⅰ) darse cuenta; estar al tanto
◆ ki o tsukete「気を付けて」exp ¡cuídate!
◆ki ni naru「気になる」(Ⅰ) importar (
estar interesado en)
◆ ki ga chigau「気が違う」(Ⅰ) estar loco ️4️⃣
ki chigai「気違い」s locura
◆ adj -no loco, demente
kichigai「気違い」s locura,
adj -no loco, demente
kuichigai「食い違い」s discrepancia, discordancia, desacuerdo
kuichigau「食い違う」vi discrepar, estar en desacuerdo
machigaeru「間違える」(Ⅱ) equivocarse, cometer una equivocación ️4️⃣
machigai「間違い」s equivocación, error
machigainai「間違いない」adv indiscutiblemente, sin lugar a dudas
machigau「間違う」(Ⅰ) equivocarse
michigaeru「見違える」vt fallar la vista, estar irreconocible
sōi「相違」s (-suru) discrepancia, incongruencia
tagaichigai「互い違い」s alternación
Diccionario español-japonés
Se encontraron 9 resultados para «違».
diferente:
ser diferente chigau
「違う」 diferente: chigatta
「違った」 duda:
sin duda alguna chigainai
「違いない」, kitto
equivocación: machigai
「間違い」 equivocado:
ser el equivocado chigau
「違う」 equivocarse: machigau
「間違う」 loco:
(demente) kichigai no
「気違いの」 ◆ (raro) hen na
「変」 lunático: kichigai no ~
「気違いの～」