Se encontraron 173 resultados para «och»:

boa : och kaan (boa constrictor occidentalis)

abochornar : ooxol, chokoh óol

abrazar : méek’, lóoch

abrazo : lóoch, méek’

abrochar : k’aal

acometer : k’óoch

acrecentar : ya’abkun, nohochkun

acurrucarse : mochtal

adulto : nohoch máak, nohoch wíinik

agravio : a’alah ba’al, pooch’il

agua salada : ch’och ha’

alimento : hanal, o’och

almuerzo : hanal, hanah, o’och

ambición : ts’íibol, poochtal

ambicionar : ts’iibol, poochtal

ampliar : kóochkin, nohochkin

amplificar : nohochkin, kóochkin

amplio : kóoch

ancho : kóoch

anchura : kóoch u táan

anoche : áak’abhil, ok’onhih, o’niak

anochecer : áak’abtal, ée’hoch’e’ental, ée’same’ental, ok’nak kíin

anteanoche : áak’ab ka’ohe, áak’ab ka’awheh.

antojo : ts’íibol, pooch

apéndice : u ni’ polok chooch

arquear : wuuts’, looch, p’uun

asear : ch’óoch’, míis, púus

áspero : hihixkil, po’opo’ox, to’och

atacar : k’óoch

aumentar : ya’abkun, nohochkun

autoridad : nohochil kaah

balompié : báaxal kóocha’, kóocha’ wóolis

barbilla : no’och

blasfemar : pooch’il

blasfemia : pooch’, pooch’il

bochorno : ooxol, choko iik’

brocha : chan míis ku meyahtia’al u bo’onol pak’

calvo : k’olis, t’ooroch

cantidad : ya’ab, ya’abach, ya’abil, nohochil

cantil (animal) : wol poch’

capitán : nohochil

carga : kuuch, k’óoch

cargar : kuuch, k’óoch

casa : nah, taanah, otoch

cepillar : ho’och, púus, súus

chorizo : bek’ech chooch but’a’an yéetel k’uxub yéetel tsaats.

chueco : k’eech, k’eechel, k’eek’ech, loochol, looloch

cigarra : ch’och’lem

cigarrón : koochol

cirio : nohoch kib

ciudad : noh kaah, nohoch kaah

cochina : leech (x)

cochinilla : chach kib

cochino : kéek’en (h)

comida : hanal, o’och

cornear : k’óoch

corva : looch, p’uus, waats’, wuuts’

cosecha : hooch, mool, uux, t’ook

cosechar : hooch, mool, uux, t’ook, éens

crecer : ch’íihil, nuuktal, nohochtal, ya’abtal

deforme : móoch, yaach’

derrochar : xuup

desabrochar : waach’

desarrollado : nohoch chaha’an, nukchaha’an, ma’alob chaha’an

desbastar : póol, ho’och

descomunal : táah nohoch

desear : k’áat, óot, ts’iibol taak, pooch

deseo : taak, ts’íibol, poochil

desviación : looch, ch’oot

desviar : looch, ch’oot, ch’eet, k’eech

dibujar : u ts’íibta’al wáa u bo’onol u yoochel hunp’éel ba’al

dieciocho : waxaklahun

digerir : tahal hanal, tahal o’och, éemel o’och

digestión : tahal hanal, tahal o’och

domicilio : nah, taanah, otoch

edificio : nahil, nohoch nah menta’an yéetel pak’.

embestir : k’óoch

encorvar : p’uum, waats’, looch, p’ooh

enorme : nohoch

erizo : k’i’ix ooch, k’i’ix pach ooch (erinaceus europeus)

examinar : ch’óoch’, k’aat, ch’a’ t’aan, xa’ak

explorar : ch’óoch’, iil, kaxan

figura : oochel

forraje : yo’och ba’alche’o’ob

fosa : mok’och, hool

futbol : kóocha’ wóolis

gigante : táah nohoch, hach nohoch

gorrear : máat, hoch’ob

grande : noh, nohoch, nuuk, nukuch, nuxib

habitación : nah, otoch, taanah

hernia : p’it tuuch, p’it chooch

higuera : k’o’och (x)

higo : k’o’och

hogar : otoch, nah, nahil, taanah

hormigón : sáakal, jóoch’

iglesia : nah k’uh, u yotoch ki’ichkelem yuum.

imagen : oochel

injuria : pooch’, pooch’il

injuriar : pooch’, pooch’il

insultar : pooch’, pooch’il

insulto : pooch’, pooch’il

interrogar : k’aat, k’aat chi’, ch’ooch’ k’áat

intestino : chooch, choochel

jalea : yo’och mehen kaab

jefe : yuum nohoch yuum, halach wíinik, tatich, nohochil

longaniza : bek’ech chooch but’a’an yéetel huch’bil bak’

mantilla : bóoch’

manzana de adán : k’o’och

marear : éek’hoch’e’ental ich

mayor : nohochil

madia noche : chmuk aak’ab

mentón : no’och

mitad : búuh, táan buh, táan chumuk, táankoch

mocho : móoch

molde : u nu’ukul hóohochil tu’ux ku láala’al wáa ba’ax.

moldear : paat, u meenta’al wáa ba’ax ichil hunp’éel un’ukul hóohochil.

morada : otoch, nah, taanah

morcilla : chooch

noche : áak’ab, ook’in

nómada : máak chéen bey u máano’ yéetel ma’ u hets’kunmah u yotoch ti’ hunp’éel kúuchi’.

nuez de la garganta : k’o’och

obscurecer : éek’hoch’e’ental, áak’abtal, áak’abchahal

obscuridad : áak’abil, éek’hoch’e’enil

ocho : waxak

ofender : si’ip, si’ipil, pooch’il, p’a’as

ofensa : si’ip, pooch’, p’a’as

opacar : éek’hoch’e’ental

oscurecer : áak’abtal, éek’hoch’e’ental

oscuro : éek’hoch’e’en

paila : nohoch yéetel kóoch kuum

papada : k’oh, k’o’och, chíin

pata : ook, mooch’, xaaw

patear : kóochak’, háanchak’

picado : t’óoch

picar : t’óoch, chi’

pochote (planta) : ch’oh, pi’im

presidente : nohoch halach wíinik

propagar : ya’abtal, nohochtal

puñado : lóoch’, óok, láap’

quijada : kama’ach, no’och

racimo : ch’úuy, p’óoch

ración : o’och

raer : ho’och, horo’ox

rapar : ts’iik, k’oos, k’oliskun, noroch k’oos, norot’ k’oos

raspar : ho’och, ha’ach

rebozo : bóoch’

renegar : pooch’, pooch’il, k’ex óol

retrato : yoochel he’ ba’axake’

roca : nohoch tuunich

salar : ch’óoch’kin, ch’óoch’ kun, pak’ ta’ab

sancochar : chaak

señor : yuum, taat, nohoch máak

silueta : oochel

sombra : bo’oy, oochel

sustento : o’och, hanal

tamal : tamali’, to’obil holo’och

tamaño : nohochil

tejon rojo : bok’ol ooch

torcer : ch’oot, k’eech, looch

tragedia : noh k’aas, nohoch loob

trama : o’och

tripa : choch

tropezar : t’óochpahal

ultrajar : pooch’, pooch’il

ultraje : pooch’, pooch’il

urbe : kaah, nohoch kaah

vianda : hanal, ki’il, o’och,ki’ waah

volumen : kóochil, ka’anlil, nohchil, chowkil

zaguán : nohoch hool nah, nohoch hoonah

zarigüeya : bok’ol ooch, holil ooch

zorrillo : páay ooch

zorra : ch’omak, ooch

zorro : waax, ooch