Diccionario japonés-español
Se encontraron 27 resultados para «持».
chikaramochi「力持ち」s fortachón, fornido
iji「維持」 (
s )mantenimiento
ijihi 「維持費」 -> costo de mantenimiento
; preservación
◆ (-suru) preservar
jibyō「持病」s enfermedad crónica
jizoku「持続」s (-suru) duración, continuidad
kanemochi「金持ち」s adinerado, rico (
persona con dinero), millonario
kimochi「気持ち」s sentimiento, sensación
◆ kimochi ii「気持ちいい」av sentirse bien
kimochi ii! ➜ ¡se siente bien!, qué rico se siente!
kimochi warui ➜ sentirse mal, sentir asco
️4️⃣
mochi「持ち」s (
n-suf) cargo, en posesión de, a cargo de
◆ llevar, (
suf) uso
mochiageru「持ち上げる」(Ⅱ) vt levantar, alzar, elevar,
mochiawaseru「持ち合せる」[moʧí.awáseɽu]
(Ⅱ) tener en manos
mochikiri「持ち切り」tema muy popular (
asunto tratado por todos)
mochikomu「持ち込む」vt traer al interior
mochimono「持ち物」s pertenencias, propiedades
mochinaosu「持ち直す」vi cambiar de posición, recuperarse
mochinushi「持ち主」s dueño, propietario
motenashi「持て成し」s hospitalidad, recibimiento, deleite
motenasu「持て成す」(Ⅰ) vt entretener, dar la bienvenida
moteru「持てる」(Ⅱ) exp ser apreciado, ser gustado por, ser popular entre
～に
持てる → ser apreciado por los ~
motsu「持つ」tener (
a mano)
◆ tomar,
es coger 5️⃣
motteiku「持って行く」(Ⅰ) llevarse
motteiru「持っている」llevar consigo, tener consigo (
cosas)
mottekuru「持って来る」(Ⅲ) traer consigo, tener consigo
mottekuru「持ってくる」(
vk) traer (
algo)
omotenashi「お持て成し」s gk hospitalidad, entretenimiento, servicio
shoji「所持」s (-suru) posesión
ukemochi「受け持ち」s cargo, responsabilidad, deber
ukemotsu「受け持つ」vt encargarse, estar a cargo de
Diccionario español-japonés
Se encontraron 11 resultados para «持».
adinerado: kanemochi
「金持ち」 (persona) llevarse: motteiku
「持って行く」 rico:
(adinerado) kanemochi
「金持ち」 rico:
(persona con mucho dinero) okanemochi
「お金持ち」 sensación: kanji
「感じ」 , kimochi
「気持ち」 , kankaku
「感覚」 ser apreciado:
(ser gustado por, ser popular entre) (～ni持teru ➜ ser apreciado por los ~) moteru
「持てる」 tener:
(a la mano) motte iru
「持っている」 tener consigo:
(llevar consigo) motteiru
「持っている」 tener en manos: mochiawaseru
「持ち合せる」