Diccionario japonés ⇄ español en línea en AULEX
Diccionario de kanji / Documentación / Más diccionarios / 日本語版


Diccionario japonés-español

Se encontraron 33 resultados para «それ».

soreそれprn eso 5️⃣
sore kara「それから」entonces... 5️⃣
sore de「それで」(grm) entonces, por eso ️4️⃣
sore hodo「それほど」[soɽé.hodó] a tal grado ️4️⃣
sore ni「それに」además, adicionalmente ️4️⃣
soreれ」s gk eso, ello, ése, ésa
sore made「それまで」[soɽé.madé] hasta ese entonces
oku🔊く」(Ⅰ) poner, colocar
Sore wo koko ni okimasu → Eso lo pondré aquí.
5️⃣
toruる」(Ⅰ) tomar (con la mano) gen, mx agarrar
hon wo torimasu → tomaré un libro

pasar (con la mano)
sore totte → pásame eso

shashin wo toru る」(Ⅰ) tomar fotografías, fotografiar
reservar
recoger, prender 5️⃣
dame「ダメ」adj -na que no está bien hacerlo
それはダメです。
Sore wa dame desu.
Eso no se debe hacer.

que no funciona
que no tiene caso
もうダメだ。
Mō dame da
ya no sirve de nada.
️4️⃣
ikenai「いけない」exp que no se debe hacer
sore wa ikemasen 「それはいけません」 exp eso está mal...
️4️⃣
dake「だけ」prt solamente
hitotsu dake → solamente uno

sore dake desu ka? → ¿solamente eso?, ¿eso es todo?

miru dake → ver solamente

gram tanto como ~
dekiru dake → tanto como se pueda
kara「から」 prt desde ~
メキシコからました。
Mekishiko kara kimashita.
Vine desde México.

gram porque ~
ないから、をつけて
abunai kara, ki wo tsukete
ten cuidado porque es peligroso

sorekara それから」es por eso que ~ 5️⃣
ōkurashōs Ministro de la Tesoreria de Japón
osoreれ」s miedo
osoreruれる」(Ⅱ) vi temer, tener miedo de
osoretaれた」va asustado
soredeれで」(conj) gk y, por lo tanto, debido a eso
soredehaれでは」exp gk bueno, entonces...
en esa situación, en cuyo caso
soredemoれでも」(conj) gk sin embargo, aun así, pero
soredewaそれでは」(grm) entonces, 5️⃣
sorejaれじゃ」exp gk bueno, entonces...
en esa situación, en cuyo caso,
sorekaraそれから」adv luego de eso, entonces
sorekaraれから」exp gk y entonces, después de eso
sorenaraれなら」(conj) gk en ese caso..., si es así..., siendo ese el caso...
soreniれに」adv gk además
sorenishitemoそれにしても」exp no obstante, aun así
soreruれる」(Ⅱ) vi perderse, extraviase
soretomo(conj) gk o, o si no, o bien
sōretsuadj -na s heroico, valiente
soreyoriそれより」(conj) aparte de eso, además de eso, dejando eso a un lado, más que eso, pero, sin embargo
sorezoreれ」(n-t) cada uno, respectivamente
sorezoreそれぞれ」cada ~

Diccionario español-japonés

Se encontraron 14 resultados para «それ».

eso: sore
mal: (s) el mal aku
eso está mal... exp sore wa ikemasen ne...
adj (no bueno) yokunai
(maligno) warui い」
saber: shiruる」
それをっていますか?
Sore wo shitte imasu ka?
¿Sabías eso?

(entender) wakaru かる」
がわかります
El maestro sabe (entiende) inglés

dekiru「できる」
ができますか?
Unten ga dekimasu ka?
¿Sabes conducir?

hon go-zonji 「ご
solamente eso: sore dake
además: soreni
adicionalmente: soreni
asustado: osoreta れた」
cada: kaku- -」
mai- -」
cada mañana → maiasa , cada mes → maigetsu , cada semana → maishū , cada vez → maikai , cada año

sorezore
entonces, por eso: sorede
entonces: soredeha
entonces: sorekara
grado: (gen) kyū , tan'i , REBERU
a tal grado sorehodo
hasta ese entonces: soremade
miedo: osore れ」

×

Diccionarios de japonés Aulex

Este programa usa los siguientes diccionarios:

  • Diccionario japonés-español

    (16133 entradas, actualizado el 2023-08-31) [descarga]

  • Diccionario español-japonés

    (4481 entradas, actualizado el 2023-06-06) [descarga]