Diccionario japonés ⇄ español en línea en AULEX
Diccionario de kanji / Documentación / Más diccionarios / 日本語版


Diccionario japonés-español

Se encontraron 60 resultados para «ない».

naiないno haber 5️⃣
naiい」(adj) no hay, no tiene
nais interior, parte interior,
aru🔊「ある」る」(Ⅰ) (irregular, neg. ない) haber (inanimados)
~ ga aru 「~がある」 haber~
pātī ga aru → hay una fiesta

mondai ga arimasen → no hay problema

estar (una cosa)
heya ni aru → está en el cuarto
(vid iru)
tener
がない
O-kane ga nai
No tengo dinero.
5️⃣
jikans hora (unidad de tiempo de 60 minutos)
san-jikan kakatta ➜ tardó tres horas

tiempo gen
jikan ga nai ➜ no hay tiempo
5️⃣
koto🔊「こと」s cosa (es similar a mono, pero en sentido abstracto)
いいこと
ii koto
cosa buena, algo bueno

el hecho de ~ (nominaliza verbos)
ったことない
Nihon e itta koto nai
No he ido a Japón
5️⃣
kankeis relación gen
kankei ga aru がある」 (Ⅰ) estar relacionado, tener que ver
kimi ni kankei nai!exp ¡qué te importa!, ¡no es de tu incumbencia!
️4️⃣
shikatas modo
shikata [ga] nai ➜ ni modo, no hay manera, no hay remedio
; manera, método ️4️⃣
nandemoでも」lo que sea
nandemo nai → no es nada
node「ので」gram ya que ~, dado que ~, como ~
Okane ga nai node, ikimasen → ya que no tengo dinero, no iré)
abunaiないadj -i peligroso
av estar en peligro 5️⃣
aenaiい」trágico
ajikenaiない(adj) tedioso, fastidioso, aburrido,
amari「あまり」adv no muy
amari yokunai 「あまりよくない> no es muy bueno…

no mucho 5️⃣
annais información
(-suru) dar un recorrido informativo ️4️⃣
arienai「ありないadj -i gk imposible
arienaiないadj -i gk imposible
chigainaiないexp sin duda alguna
chōnais barrio, vecindad, calle, cuadra, pueblo
ennais dentro del jardín (parque)
gikochinai「ぎこちないadj -i incómodo
GYANBURU「ギャンブル」s juego (naipes, azar, etc.) (eng: gambling)
hakanaiい」adj -i efímero, vano
hakarishirenaiないexp adj -i insondable, inestimable, inmensurable, inconmensurable, impenetrable, inescrutable
hashitanaiないadj -i vulgar, bajo, indecente
hateshinaiてしないadj -i eterno, infinito
hoshiuranaiい」s astrología, horoscopo
ii「いい」い」adj -i bien, bueno (sus formas pasadas y negativas son irregulares, se forman como yoi)
よくない
yokunai
no es bueno, no está bien

よかった
yokatta
estuvo bien, fue bueno

いいよね
Ii yo ne
Qué bueno, ¿no?

いいですか?
Ii desu ka?
¿está bien?
5️⃣
ikemasen「いけません」 (vid) ikenai
ikenaiないexp malo, equivocado
imposible
no se debe hacer,
ikenai「いけないexp que no se debe hacer
sore wa ikemasen 「それはいけません」 exp eso está mal...
️4️⃣
ikinais adj -no s dentro del área
inaidentro ️4️⃣
innais dentro de la Cámara (Dieta) dentro del hospital
janai「じゃない(v) (forma negativa presente del verbo ser) no es (vid) dearu
jōdans broma
jōdan janai ➜ no es broma
nais interior
kagirinaiないs eterno, sin límite, sin fin
kagiruる」(Ⅰ) limitarse
kagirinai ない>va sin fin, infinito
kamoshirenai「かもないexp probablemente
kanaihum esposa 5️⃣
kannais en el edificio
kara「から」 prt desde ~
メキシコからました。
Mekishiko kara kimashita.
Vine desde México.

gram porque ~
ないから、をつけて
abunai kara, ki wo tsukete
ten cuidado porque es peligroso

sorekara 「それから」es por eso que ~ 5️⃣
kawaranaiわらないadj -i constante, invariante
kennais adentro de la esfera
kennais dentro de la prefectura
kiriganaiりがないexp interminable, inacabable, infinito, ilimitado
kitanaiい」adj -i sucio; mx mugroso
feo 5️⃣
kokunais (adj) nacional, interno
nais dentro de una escuela
kudaranaiないadj -i inútil (tonto de existir)
kurenais rojo profundo, rojo carmesí
machigainaiないadv indiscutiblemente, sin lugar a dudas
manaita「まなs tabla para cortar,
manes comportamiento
baka na mane shinaide ne! 鹿ないでね!」 ¡pórtate bien!

(-suru) comportarse
MAYONĒZU「マヨネーズ」s mayonesa (fre: mayonnaise)
MIDDONAITO「ミッドナイト」s medianoche (eng: midnight)
mittomonaiっともない(adj) , vergonzoso, indecente
monotarinaiないadj -i insatisfecho, insatisfactorio
mōshiwakenaiないadj -i inexcusable

Diccionario español-japonés

Se encontraron 37 resultados para «ない».

haber: no haber nai
no: frm īe 「いいえ」(para contestar una pregunta cerrada), clq iya 「いや」
frm -masen 「-ません」 (para verbos)
わかりません
wakarimasen
no entiendo

-nai 「-ない(para adjetivos y verbos en coloquial)
らない
shiranai
no sé
aburrido: adj tsumaranai
adivinación: uranai い」
aprovechar: ¡debería aprovecharlo! mottainai ない
carta: tegami (postal)
KĀDO (tarjeta)
TORANPU (naipe)
contenido: nai (gen)
cuchillo: NAIFU
deber: que no se debe hacer ikenai
dentro: inai
desperdiciar: ¡lo está desperdiciando! mottainai ない
desperdicio: exp ¡es un desperdicio! mottainai ない
duda: sin duda alguna chigainai ない, kitto
efímero: adj hakanai い」
esposa: tsuma , hum kanai ,hon okusan さん」
feo: minikuiい」, kitanaiい」
ignorar: vt (desatender) mushi suru する」
(desconocer) kitsukanai づかない, shiranai ない
impuntual: jikan wo mamoranai ない
infantil: yōchina な」 , osanai い」
información: annai , INFOMĒSHON, jōhō (gen)
inmaculado: yogorenonai れのない
interior: nakami (contenido)
nai
intolerable: tamaranai ない
inútil: kudaranai ない
mal: (s) el mal aku
eso está mal... exp sore wa ikemasen ne...
adj (no bueno) yokunai
(maligno) warui い」
metropolitano: área metropolitana tonai
nailon: NAIRON
naipes: TORANPU
no ser: janai
nocturno, de noche: NAI
peligro: estar en peligro abunai ない
probablemente: kamoshirenai 「かもない
sucio: kitanai い」
tierno: (infantil) osanai い」
trágico: aenai い」
unos pocos: sukunai ない
vano: adj hakanai い」

×

Diccionarios de japonés Aulex

Este programa usa los siguientes diccionarios:

  • Diccionario japonés-español

    (16133 entradas, actualizado el 2023-08-31) [descarga]

  • Diccionario español-japonés

    (4481 entradas, actualizado el 2023-06-06) [descarga]