Diccionario español-japonés
Se encontraron 8 resultados para «amor».
amor:
m ai
🔊「愛」 ◆ (pasión) koi
「恋」 conservar:
(una promesa) m
amoru
「守る」 enamorarse: koi suru
「恋する」 impuntual: jikan wo m
amoranai
「時間を守らない」 obedecer:
(las reglas) m
amoru
「守る」
Diccionario japonés-español
Se encontraron 35 resultados para «amor».
ai🔊「愛」s amor ◆ (-suru) amar, querer
[kimi o] ai shiteru「[きみを]愛してる」 te amo, te quiero
aichaku「愛着」s afición,
amor, afecto codicioso
aikō「愛好」s (-suru) amor, adoración
aikyō「愛嬌」s amor y respeto, encanto, atractivo, cortesía,
aizō「愛憎」adj -na s amor y odio, gustos y disgustos
dōseiai「同性愛」s adj -no amor homosexual
hakuai「博愛」s caridad, benevolencia, filantropía, (
amor por la) humanidad
hatsukoi「初恋」s primer
amor,
amor adolescente
kataomoi「片思い」s amor no correspondido
keppeki「潔癖」adj -na s fastidio,
amor por la limpieza
koi「恋」s pasión,
amor pasional
◆ (-suru) enamorarse
koi shite iru 「恋している」 estar enamorado
koibumi「恋文」s carta de
amor RABU「ラブ」s (-suru) amor (eng: love) , s (abbr) laboratorio (eng: lab, laboratory)
RABURETĀ「ラブレター」s carta de amor (eng: love-letter)
RABUSONGU「ラブソング」s canción de amor (eng: love song)
RAVU「ラヴ」s (-suru) amor (eng: love)
ren'ai「恋愛」s amor, pasión, emoción, afecto
shōnen'ai「少年愛」s amor homosexual entre muchachos varones
amamori「雨漏り」s (-suru) gotera
hen'yō「変容」s (-suru) met
amorfosis, transformación
henkei「変形」s (-suru) transformación, variación, met
amorfosis, modificación, deformación, deformidad, monstruo
henshin「変身」s (-suru) met
amorfosis, transformación
hentai「変態」s met
amorfosis (
insectos, etc)
◆ pervertido, perversión
hentai seiyoku 「変態性欲」 perversión sexual
horeru「惚れる」(Ⅱ) vi en
amorarse, estar en
amorado, estar encantado con
kareshi「彼氏」s novio (
varón); (
Perú) en
amorado
koibito「恋人」s novio o novia, pareja; (
Perú) en
amorado
koisuru「恋する」(
vs-s) en
amorarse, amar
mairu「参る」(Ⅰ) hum ir, venir, visitar
◆ ser derrotado, colapsar, morir
◆ ser anunciado, estar desconcertado
◆ estar locamente en
amorado
◆ visitar (
recinto, tumba)
mamoru「守る」(Ⅰ) proteger, cuidar
◆ obedecer, guardar (
las reglas)
mimamoru 「見守る」 (Ⅰ) vt cuidar con atención, vigilar
mimamoru「見守る」vt vigilar, atender, guardar
omamori「お守り」s amuleto, talismán
sakebi「叫び」s grito, chillido, cl
amor to「と」prt y
◆ con (
|persona|と → con |persona|)
◆ gram al momento de ~, cuando ~
恋すると、→ cuando te en
amoras,
yandere「ヤンデレ」s personalidad de un personaje psicópata enamorado