Diccionario japonés ⇄ español en línea en AULEX
Diccionario de kanji / Documentación / Más diccionarios / 日本語版

Diccionario japonés-español

Se encontraron 54 resultados para «ban».

ban「番」[baɴ] numero ~ (一番 → número uno = el mejor) 5️⃣
ban「晩」tarde-noche 5️⃣
BAN「バン」(bun, van, Bunn) bollo, camioneta, furgoneta, van
ban「万」prf muchos ~
aogu「扇ぐ」vt abanicar, airear, ventilar
asaban「朝晩」(s-adv) (n-t) mañana y tarde
azukeru「預ける」 (Ⅱ) depositar (dinero en el banco)
◆ dejar en resguardo, dejar encargado (cosas, niños, etc.)
BANANA「バナナ」(banana) plátano
BĀNAUTOSHINDORŌMU「バーンアウトシンドローム」s síndrome de burn-out (eng: burn-out syndrome) , síndrome del trabajador quemado
banchi「番地」s calle y número (dirección)
BANDO「バンド」(band) banda, pandilla
bane「発条」s resorte
bane「ばね」resorte
bangō「番号」s número
bangohan「晩ご飯」s cena,
bangohan「晩御飯」cena 5️⃣
bangumi「番組」[báɴgumi] programa de televisión ️4️⃣
BANIRA「バニラ」s vainilla (eng: vanilla)
banji「万事」s todas las cosas, todo
banjin「蛮人」s bárbaro, salvaje, aborigen
banjin「万人」s lleno de gente, toda la gente, todos
◆ diez mil personas
banken「番犬」perro guardián
bankō「蛮行」s barbaridad, salvajismo
BANKOKU「バンコク」s Bangkok
BANKU「バンク」s banco (eng: bank)
bannen「晩年」s años posteriores, últimos años
bannin「万人」s lleno de gente, toda la gente, todos
◆ diez mil personas
bannō「万能」 prf omnipotente
bannōyaku「万能薬」s elixir, panacea universal
banryoku「蛮力」s fuerza bruta
banzai「万歳」exp ¡viva! gen, ¡hurra! (lit. muchos años de vida)
BENCHI「ベンチ」s (bench) banco, banquillo, asiento
BIGGUBAN「ビッグバン」s big bang
bon「盆」s bandeja, charola, festival Bon (festival de muertos Japón)
botsuraku「没落」s (-suru) caída, ruina, bancarrota, quiebra
BURISUBEN「ブリスベン」s Brisbane
chinpu「陳腐」s adj -na banal, trillado, anticuado
daikon「大根」s rábano japonés
dannen「断念」s (-suru) rendición, claudicación, abandono
datsuraku「脱落」s (-suru) abandono, retirada, atraso
denwabangō「電話番号」número telefónico
enban「円盤」s disco
◆ platillo volador
enkai「宴会」s banquete, fiesta, convite, celebración, festín
enseki「宴席」s banquete, fiesta
FAN「ファン」(fan, fun) fanático (admirador)
◆ (lit abanico; diversión)
FURAGGU「フラッグ」s bandera (eng: flag)
furikomi「振り込み」s pago realizado a través de transferencia bancaria
furu「振る」(Ⅰ) vt ondear, sacudir, temblar
◆ rociar
◆ repartir (actor) , destinar, asignar (trabajo) rechazar (alguien) , dejar plantado
◆ abandonar, rendirse, arruinar
gakudan「楽団」s orquesta, banda
ganban「岩盤」s lecho rocoso
ginkō「銀行」s banco (institución bancaria) 5️⃣
goban「碁盤」s tablero de Go
gochisō「御馳走」s banquete, convivio ️4️⃣
gochisō「ご馳走」s banquete, festín, (-suru) invitar (a alguien, e.g. a comer)

Diccionario español-japonés

Se encontraron 53 resultados para «ban».

bollo, camioneta, furgoneta, van: BAN
muchos: prf ban 「万」
tarde-noche: ban 「晩」
abanico: m sensu 「扇子」 (plegable)
aborigen: m banjin 「蛮人」 (salvaje)
arreglo: arreglo floral ikebana 「生け花」
banco: ginkō 「銀行」 (institución bancaria)
◆ BENCHI (asiento)
banda: BANDO
banda: hachimaki 「鉢巻き」 (de la cabeza)
banda: ichidan 「一団」 (pandilla)
banquete, convivio: gochisō 「御馳走」
banquillo: BENCHI
barbaridad: bankō 「蛮行」
bárbaro: adj (incivilizado) yaban na 「野蛮な」
bárbaro: banjin 「蛮人」
bolso: kaban 「鞄」, HANDOBAGGU
bueno: ¡buenos días!: exp konnichi wa 「今日は」
◆ ¡buenas tardes! exp konbanha 「今晩は」
◆ ¡buenos días! ¿le puedo ayudar en algo? (en tiendas, restaurantes...) exp irasshaimase
◆ buenas noches exp oyasuminasai 「お休みなさい」
cena: bangohan 「晩御飯」
chiste: waraibanashi 「笑い話」 (historia cómica)
cuento: cuento de hadas otogibanashi 「おとぎ話」 , dōwa 「童話」
dejar, abandonar: yameru
dejar: yameru 「止める」 (abandonar)
el mejor
◆ el primero
◆ el más ~: ichiban 「一番」
el número uno
◆ el más: ichiban 「一番」
esta noche: konban 「今晩」
fuerza bruta: banryoku 「蛮力」
hadas: cuento de hadas otogibanashi 「おとぎ話」 , dōwa 「童話」
historia falsa: (cuento falso, mex cuento chino) (lit plática elaborada) tsukuribanashi 「作り話」
hurra: banzai 「万歳」 (lit diez mil años de vida)
incivilizado: adj yaban na 「野蛮な」
llano: (sin relieves, fig sin ninguna cosa de interés buena o mala) heiban 「平板」
maleta: kaban 「鞄」 , SŪTSUKĒSU
noticiario: (programa de noticias) hōdōbangumi 「報道番組」
noticiario: NYŪSUbangumi 「ニュース番組」
número: kazu 「数」 , NANBĀ, bangō 「番号」
número telefónico: denwabangō 「電話番号」
omnipotente: (que lo puede todo) (lit de diez mil capacidades) bannō 「万能」
panacea universal: (remedio milagroso que cura todo, o elixir) (lit medicina de diez mil capacidades) bannōyaku 「万能薬」
perro: inu 🔊「犬」
◆ perro guardián banken 「番犬」
pizarra: kokuban 「黒板」
pizarrón: kokuban 「黒板」
plátano: BANANA (banana)
portero: monban 「門番」
programa de televisión: bangumi 「番組」
puesto de policía: kōban 「交番」
quedarse en quiebra: (bancarrota) tsubureru 「潰れる」
reputación: f hyōban 「評判」
resorte: bane
sábana: SHĪTSU (de cama)
salvaje: adj yaban na「野蛮な」
salvaje: m banjin 「蛮人」
salvajismo: bankō 「蛮行」
segundo: (el número dos) niban 「二番」
×

Diccionarios de japonés Aulex

Este programa usa los siguientes diccionarios:

  • Diccionario japonés-español

    (16133 entradas, actualizado el 2023-08-31) [descarga]

  • Diccionario español-japonés

    (4481 entradas, actualizado el 2023-06-06) [descarga]