Diccionario español-japonés
Se encontraron 5 resultados para «fuerza».
fuerza: chikara 
🔊「力」, 
(fortaleza) tsuyosa 
「強さ」◆ con fuerzas tsuyoku 
「強く」 ◆ fuerza física: tairyoku 
「体力」 ◆ adv con todas las fuerzas isshōkenmei 
「一生懸命」 fuerza bruta: banryoku 
「蛮力」  poder: 
vi dekiru 
「出来る」 ◆ m (fuerza) chikara 
🔊「力」  adquirir: 
adquirir fuerzas kuwawaru 
「加わる」  con todas las fuerzas: zenryoku 
「全力」  
Diccionario japonés-español
Se encontraron 49 resultados para «fuerza».
chikara🔊「力」s poder, 
fuerza gen; 
fuerza física ️4️⃣
 ki「気」ánimo, espíritu (
fuerza espiritual) 
◆ki ni tsuku「気に付く」(Ⅰ)  darse cuenta; estar al tanto 
◆ ki o tsukete「気を付けて」exp ¡cuídate! 
◆ki ni naru「気になる」(Ⅰ)  importar (
estar interesado en) 
◆ ki ga chigau「気が違う」(Ⅰ)  estar loco ️4️⃣
 banryoku「蛮力」s fuerza bruta
 buryoku「武力」s armamento, 
fuerza militar
 chikaraippai「力一杯」adv con toda la 
fuerza dōryoku「動力」s fuerza motriz
 eiki「英気」s gran sabiduría, excelente disposición 
◆ fuerza, vigor
 enshinryoku「遠心力」s fuerza centrífuga
 gun「軍」s (
n-suf) ejército, 
fuerza, tropas
 hakuryoku「迫力」s fuerza, impacto
 iji「意地」s disposición, espíritu, 
fuerza de voluntad, obstinación, carácter, firmeza, apetito
 in'yō「陰陽」s fuerza duales cósmicas, yin y yang, sol y luna, etc
 inryoku「引力」s (
fuerza de la) gravedad
 iryoku「威力」s poder, 
fuerza, autoridad, influencia
 ishi「意志」 s voluntad 
ishi no chikara -> fuerza de voluntad
 jitsuryoku「実力」s fuerza, habilidad
 jūryoku「重力」s (
fuerza de la) gravedad
 kinryoku「筋力」s fuerza física
 kiryoku「気力」s fuerza, energía, vitalidad
 kyōdo「強度」adj -na s fuerza, intensidad
 kyōjaku「強弱」s fuerza, poder
 kyōkō「強行」s (-suru) implementación, implantación, empleo de la 
fuerza kyōsei「強制」s (-suru) obligación, coerción, coacción, a la 
fuerza MAGUNICHŪDO「マグニチュード」s magnitud (medida de la fuerza de un terremoto) 
maryoku「魔力」s fuerza mágica
 muriyari「無理やり」adv s a la 
fuerza, por la 
fuerza, en contra de la voluntad de uno
 nenriki「念力」s fuerza de voluntad, fe
 NYŪTON「ニュートン」s newton (unidad de fuerza) 
okasu「侵す」(Ⅰ)  vt invadir, incursionar, entrar sin permiso, violar, meter por la 
fuerza rikiryō「力量」s aptitud, 
fuerza física, capacidad, tacto
 ryoku🔊「力」(
n-suf) 
fuerza, poder
 seiryoku「勢力」s influencia, poder, 
fuerza, potencia, energía
 shīte「強いて」adv a la 
fuerza tairyoku「体力」s fuerza física
 tsuku「突く」(
v5kk) 
vt meter con 
fuerza, golpear, atacar 
◆ pinchar, aguijonear, dar codazo, picar, picotear
 tsutsuku「突く」(
v5kk) 
vt meter con 
fuerza, golpear, atacar 
◆ pinchar, aguijonear, dar codazo, picar, picotear
 tsuyosa「強さ」s fuerza, poder
 isei「威勢」s poder, 
fuerzas, autoridad
 isshōkenmei「一生懸命」adv con todas las 
fuerzas, haciendo el mejor esfuerzo ️4️⃣
 jieitai「自衛隊」s Fuerzas de Autodefensa de Japón
 kokugun「国軍」s fuerzas armadas nacionales
 kuwawaru「加わる」(Ⅰ)  incrementar en 
fuerzas
 omoikiri「思い切り」adv s con todas las 
fuerzas, con determinación 
omoikiri ga warui 「思い切りが悪い」ser indeciso
  omoikkiri「思いっきり」adv s con todas las 
fuerzas (
de uno) , con todo el corazón, determinación, resignación
 seīppai「精一杯」adv con todas las 
fuerzas, todo lo posible
 tsuyoku「強く」(
-ku) fuertemente (
con fuerzas)
 tsuyomaru「強まる」(Ⅰ)  vi volverse fuerte, adquirir 
fuerzas
 zenryoku「全力」con todas las 
fuerzas