Diccionario japonés-español
Se encontraron 58 resultados para «hito».
hito「人」 s persona
◆ s gente 5️⃣
onna「女」 s mujer 5️⃣
◆ onna no ko
「女の子」 s muchacha, chica, jovencita, señorita, niña 5️⃣
◆ onna no
hito「女の人」mujer, señora
anohito「あの人」[anó.
hitó] él, esa persona
damasareru「騙される」(Ⅱ) ser engañado
彼は
簡単に
人を
騙されるタイプだ。
Kare wa kantan ni hito wo damasareru taipu da. Él es del tipo que es engañado fácilmente por las personas.
kagitte「限って」adv ~ ni kagitte justo ~ en particular
sono hito ni kagitte ➜ justo él en particular
kinpatsu「金髪」adj -no rubio;
mx güero
kinpatsu no hito 「金髪のひと」 persona rubia
otoko no hito「男の人」hombre, varón
anohitotachi「あの人たち」esas personas
dake「だけ」prt solamente
hitotsu dake → solamente uno
sore dake desu ka? → ¿solamente eso?, ¿eso es todo?
miru dake → ver solamente
◆ gram tanto como ~
dekiru dake → tanto como se pueda
hitoajichigau「一味違う」exp (Ⅰ) coloquial ser algo diferente (
desde antes, de otros etc.)
hitoashi「一足」(
s-adv) (
n-t) un paso
hitoban「一晩」(
s-adv) (
n-t) una noche, toda la noche, por la noche
hitobanjū「一晩中」s durante toda la noche
hitobito「人々」s personas, gente
hitochigai「人違い」s (-suru) error de identidad
hitodakari「人だかり」s (-suru) gentío, multitud, muchedumbre, tumulto
hitode「人出」s tumulto, multitud
hitodōri「人通り」s tráfico peatonal
hitoduma「人妻」s mujer casada
◆ (
la) esposa de otro
hitoe「一重」s una capa, un estrato, simple, sencillo
hitoe「単」sencillo (
de uno)
hitogara「人柄」s personalidad, carácter
hitogomi「人ごみ」s multitud, muchedumbre
hitogoroshi「人殺し」s asesino, asesinato, homicidio, homicida
hitoiki「一息」s respiro, pausa, esfuerzo,
hitojichi「人質」s rehén, preso
hitokage「人影」s sombra de una persona, vestigios de la fama de una persona
hitokoto「一言」s (-suru) una palabra, unas pocas palabras
hitokuchi「一口」s bocado, una palabra, mordida, sorbo, trago
◆ una palabra
hitokui「人食い」s canibalismo
hitomae「人前」s (
en) público, (
guardar las) apariencias
hitomawari「一回り」(
s-adv) un giro, una vuelta
◆ una talla,
(-suru) circular, hacer una vuelta
hitomazu「一まず」adv gk por ahora, una vez, en contorno
hitome「人目」s miradas ajenas, (
el que dirá) la gente
hitome「一目」(
s-adv) (
n-t) una oejada, un vistazo, un vislumbre,
s vista completa, vista de ojo de pájaro
hitomi「瞳」s pupila, niña de los ojos
◆ prp Hitomi
hitomishiri「人見知り」s (-suru) timidez, miedo a los extraños, ansiedad ante extraños
hitomukashi「一昔」s eras, hace mucho tiempo, década, los ultimos diez años
hitonami「人並み」s adj -na ordinario, común, regular, normal (
personas)
hitonigiri「一握り」s adj -no puñado
hitori「独り」s una persona
◆ solo, soltero, solitario
hitori「一人」s una persona 5️⃣
◆ hitori de 「一人で」 adv solo (
sin compañía),
mx solito
hitoride「独りで」exp solo, por uno mismo, voluntariamente, espontáneamente, automáticamente
hitoride「一人で」exp solo, por uno mismo, voluntariamente, espontáneamente, automáticamente
hitorideni「独りでに」adv por sí mismo, automáticamente, naturalmente
hitorigoto「独り言」s soliloquio, monólogo
hitorigurashi「一人暮らし」s una vida simple, una vida solitaria, vivir solo
hitorihitori「一人一人」(
n-t) uno por uno, cada, uno a la vez
hitorijime「独り占め」s (-suru) monopolio
hitorikko「一人っ子」s un sólo niño
hitorimusuko「一人息子」s un sólo hijo
hitorimusume「一人娘」s una sóla hija
hitoritabi「一人旅」s viajar solo, viaje solitario,
hitosashiyubi「人差し指」s dedo índice
hitoshii「等しい」adj -i igual
Diccionario español-japonés
Se encontraron 14 resultados para «hito».
persona:
hito 「人」 ◆ una persona hitori
「一人」 canibalismo:
hitokui
「人食い」 esa persona: ano
hito 「あの人」 esas personas: ano
hitotachi
「あの人たち」 hombre: otokono
hito 「男の人」 (varón) mujer:
(dama) onnano
hito 「女の人」 poquito: chitto
◆ un pochito chitto
sencillo: kantan
「簡単」 (fácil y simple) , tanjun
「単純」 ◆ hitoe
「単」 (de uno) ◆ (fácil) yasashī
「易しい」 solo:
adv hitori de
「一人で」 ◆ m SORO
(musical) varón:
m otoko
「男」 ◆ otokono
hito 「男の人」 (persona) ◆ adj dansei
「男性」