Diccionario japonés ⇄ español en línea en AULEX
Diccionario de kanji / Documentación / Más diccionarios / 日本語版


Diccionario japonés-español

Se encontraron 53 resultados para «ima».

imas ahora 5️⃣
imas salón
iru🔊「いる」る」(Ⅱ) estar (personas o animales)
neko ga koko ni iru ➜ el gato está aquí
 
(aux) estar (~ndo)
El verbo iru se utiliza con la forma -te para formar tiempos continuos:

べています。
Ima, tabete imasu.
Ahorita estoy comiendo.

haber
Inu ga takusan iru ➜ hay varios perros

tener (para personas y animales)
koibito ga iru ➜ tengo novio
5️⃣
abiruびる」(Ⅱ) bañarse
echarse encima ~ 5️⃣
agaruがる」(Ⅰ) subir
kaidan o agaru がる」 subir las escaleras

subir
bukka ga agarimasuがります」 los precios suben

entrar ️4️⃣
aidamientras
entre
~ to ~ no aida「~と~の entre ~ y ~

kono aida 「この últimamente
lapso (de tiempo) ️4️⃣
aimas intervalo
aimai「あいまい」adj -na ambiguo, vago, indeciso
aimaiadj -na vago, ambiguo, impreciso
aishūs patético, lástima, pesar, duelo, duelo, pena, congoja
akis antiguo nombre de la prefectura de Hiroshima
akutenkōs mal tiempo (borrascoso) , mal clima, temporal, tempestad
amaeruえる」vi (Ⅱ) portarse como un niño mimado, hacer arrumacos, adular, lisonjear, depender y abusar de la generosidad de alguien
amariり」adj -na adv s (n-suf) gk resto, restos, residuo, remanente, adv no muy (con verbo negativo) , no mucho
exceso, excedente, plenitud, demasiado
encantado, contentísimo, abrumado, (n-suf) más que, por encima de
amayakasuやかす」(Ⅰ) vt mimar, consentir
ames lluvia
ame ga furu る」 llover
ame ga futte imasu っています」 está lloviendo
5️⃣
anadoruる」vt subestimar, subvalorar, menospreciar, minimizar
ANIMARU「アニマル」s animal (eng:)
ANIME「アニメ」(animation) jp animación japonesa
s caricaturas, dibujos animados
ANIMĒSHON「アニメーション」s animación
película animada, dibujos animados
anmariり」adj -na adv s (n-suf) gk resto, restos, residuo, remanente, adv no muy (con verbo negativo) , no mucho
exceso, excedente, plenitud, demasiado
encantado, contentísimo, abrumado, (n-suf) más que, por encima de
arigataiい」(adj) agradecido, respetado, apreciado, valioso, inestimable
arigataiい」(adj) agradecido, respetado, apreciado, valioso, inestimable
arigatōう」gk exp gracias
dōmo arigatō gozaimasu「どうもありがとうございます」formal muchas gracias
arigatōgozaimasuうございます」exp gk gracias
arigatōgozaimasuうございます」exp gk gracias
aru🔊「ある」る」(Ⅰ) (irregular, neg. ない) haber (inanimados)
~ ga aru 「~がある」 haber~
pātī ga aru → hay una fiesta

mondai ga arimasen → no hay problema

estar (una cosa)
heya ni aru → está en el cuarto
(vid iru)
tener
がない
O-kane ga nai
No tengo dinero.
5️⃣
arukuく」(Ⅰ) caminar, andar a pie
aruite ikimasu → voy caminando
5️⃣
ARUTSUHAIMĀ「アルツハイマー」s Alzheimer (enfermedad)
ashi[aʃí] s pie
pierna
pata (de animal) 5️⃣
ashita gk adv mañana (el día de mañana)
はいいでしょう Ashita wa ii tenki deshō Creo que mañana hará buen clima.
5️⃣
atarimaeたりadj -no normal, ordinario
exp ¡obviamente!
atarimaeadj -na s adj -no habitual, común, ordinario, natural, razonable, obvio, evidente
atoshimatsus (-suru) consecuencia, resultado
auう」(Ⅰ) encontrarse (con una persona)
tomodachi ni aimashita いました」 me encontré con un amigo

aitai いたい」 adj -i querer verse con alguien
kimi ni aitai → quiero verte, te extraño
5️⃣
azayakaやか」adj -na fresco, vivo, animado
benkyōs estudio 5️⃣
(-suru) estudiar
nihongo wo benkyō shite imasu ➜ estoy estudiando japonés
bokuchikus cría de ganado, crianza de animales
chidimaruまる」vi encogerse, reducirse, contraerse
chigauう」(Ⅰ) ser diferente
chigattaった」va diferente
,
zenzen chigaimasu → es completamente diferente

ser el equivocado
chigau yo! → ¡te equivocas!
, 5️⃣
chikadika々」(s-adv) (n-t) pronto, próximamente
chikadukeruける」vt acercar, aproximar
chikadukuづく」(Ⅰ) aproximarse, acercarse, familiarizarse,
chikadukuく」(Ⅰ) aproximarse, acercarse, familiarizarse
chikagoro(s-adv) (n-t) últimamente, recientemente, en la actualidad, hoy en día
chikayoruる」(Ⅰ) vi aproximarse, acercarse
chikayoseruせる」vt acercar, arrimar
chishimas islas Kuriles
chishimarettōs islas Kuriles
chōjōcima
chōkyō調s (-suru) entrenamiento (de animales) , amansar (un animal) , domar
chōtens cima, pico, cumbre
dekiruる」(Ⅱ) gk poder
~ができる → poder ~

tener la capacidad de hacer algo
nihongo ga sukoshi dekimasu → sé hablar un poco de japonés

estar listo 5️⃣

Diccionario español-japonés

Se encontraron 52 resultados para «ima».

ahora: ima
ahora mismo imasugu ぐ」
salón: ima
a: (preposición) ni「に」 (objeto indirecto)
にプレゼントをあげました
Tomodachi ni purezento wo agemashita
Le di un regalo a un amigo.

e「へ」(hacia)
きました。
Gakkō e ikimashita.
Fui a la escuela.
año: nen , toshi
años de edad -sai 「-
(edad) nenrei
año anterior, año pasado kyonen
fin de año nenmatsu
año nuevo shōgatsu
¡Feliz año nuevo! akemashite omedetō gozaimasu けましておめでとうございます」
acabar: (terminar) sumu む」
(finalizar) owaru わる」
-shimau
acabó durmiéndoseteshimattandesu

sin acabar chūtohanpa
animal: dōbutsu
~ animales -hiki 「-
aproximadamente: -gurai
asalariado: SARARĪMAN
bañarse
echarse encima ~
: abiru びる」
banda: hachimaki き」 (de la cabeza)
bienvenido: bienvenido exp (en tiendas) irasshaimase!
exp bienvenido a casa okaerinasai
bueno: ¡buenos días!: exp konnichi wa は」
¡buenas tardes! exp konbanha は」
¡buenos días! ¿le puedo ayudar en algo? (en tiendas, restaurantes...) exp irasshaimase
buenas noches exp oyasuminasai 「おみなさい」
caricatura: ANIME (dibujos animados)
cerrado: estar cerrado shimaru まる」
ciertamente: ciertamente, señor exp kashikomarimashita まりました」
cima: chōjō
cima, cumbre, (~no) cima de ~: itadaki
cima: TOPPU
cima: ura
clima: (estado del clima) tenki
comenzar: vi hajimaru まる」
comer: taberu べる」
hon meshiagaru がる」
vlgう」
¡a comer!, ¡provecho! (antes de comer) exp itadakimasu
cronómetro, reloj: TAIMĀ
decidirse: vi kimaru まる」
desanimarse: gakkarisuru
desilusionarse: (desanimarse) gakkarisuru
dibujos animados: ANIME
disculpar: disculpe exp sumimasen みません」 , clq gomen nasai なさい」
disculpe mi descortesía (al entrar a un salón) exp shitsurei shimasu します」 , shitsurei shimashita しました」
discúlpeme por haberlo hecho esperar exp omatase shimashita 「おたせしました」
doloroso: adj (por lástima) tsurai い」
empezar: hajimaru まる」
encima: ue
escandaloso
animado
: nigiyakana やかな」
estar: (para cosas y animales) iru, (para cosas) aru
hum oru る」
hon oide ni naru
estudiante de primaria: shōgakusei
favor: por favor onegai shimasu 「おいします」
felicidades: ¡felicidades! exp omedetō gozaimasu
figura: zukei (imagen)
girasol: himawari
gracias: arigatō 🔊「ありがとう」
muchas gracias dōmo arigatō 「どうもありがとう」 (también se puede decir simplemente dōmo 「どうも」)
muchísimas gracias: dōmo arigatō gozaimasu 「どうもありがとうございます」
gracias a ~ ~ no okage de「~のおかげで」
gracias a dios o-kage-sama de 「おで」
haber: (personas y animales) iru
ilustración: zukei (imagen)
imagen: e , zukei , IMĒJI
imaginación: sōzō
(fantasía) kūsō
imaginar: sōzō suru する」
imán: jishaku
inmediatamente: sugu ぐ」 , sassa to
(ahora mismo) imasugu ぐ」
isla: shima
jugar: (v) asobuぶ」
suru 🔊「する」
テニスをします
tenisu wo shimasu
jugar tenis
lágrima: f namida
lástima: exp zannen
desune!→ ¡Es una lástima!
lastimarse: kizutsuku つく」
libre: adj (con libertad) jiyū na な」
(desocupado) hima na な」
(software) FURĪ (frē)
auto libre kūsha

×

Diccionarios de japonés Aulex

Este programa usa los siguientes diccionarios:

  • Diccionario japonés-español

    (16133 entradas, actualizado el 2023-08-31) [descarga]

  • Diccionario español-japonés

    (4481 entradas, actualizado el 2023-06-06) [descarga]