Se encontraron 108 resultados para «hatun»:
"as(ta)wan allin, hatun": adj. superior
hatu-hatun: adj. enorme; grandazo
hatun: adj. grande; vasto; amplio; corpulento; alto; largo; superior; principal; imenso; ancho; enorme; inmenso; importante; grande; grandioso; majestuoso; magnífico
hatun: adj.(d2) serio
hatun: s. tamaño; estatura
hatun asiy: s. carcajada
hatun chala: s.(zoo) martín pescador; especie de ave
hatun charapa: s.(zoo) charapa grande; especie de tortuga netamente acuática de la Amazonía
hatun ch'illka: adj.(col) teñido amarillo
hatun huchayuq: adj. malhechor
hatun ispay: s. excremento humano; cagada; mierda
hatun ispay: v.tr. defecar
hatun kamachi: s. constitución
hatun kamachina: s.(pol) constitución política; constitución política del estado
hatun kamachiq: s. presidente; jefe
hatun kamachita alliyachiq tantari: s. asamblea nacional constituyente
hatun kana: s. magnitud
Hatun Kañar: s.(top) "ciudad arqueológica en Ecuador, capital antigua de los Kañaris; (esp.) Ingapirca"
hatun karpay: s.(spi) la iniciación o transmisión grande o alta; gran iniciación
hatun kay: s. grandeza; magestad; estatura
hatun kilun-kilun: s.(bot) caña del monte; especie de hierba de la selva (uso principal: medicina)
Hatun Krus: s.(ast) "Cruz Grande: (a) Betelgeuse, Rigel, Sirius, Procyon (cruz del suyu o cuarto del norte); (b) Procyon, Castor, eta y mu Geminorum (proveniencia: Misminay, Sonqo)"
hatun kuraka: s.(his) funcionario alto
hatun kuyllin: s.(zoo) arasari bifajeado; especie de ave
hatun k'anchay: s.(met) relámpago
hatun lagartu: s.(zoo)(p.esp) lagarto grande; lagarto negro; especie de caimán de la Amazonía
hatun llaki: s. calamidad
hatun llaqta: s. ciudad; ciudad; pueblo grande
hatun llulla: s. embustero
hatun malagri p'anqa: s.(bot) jatun malagre panga; especie de arbusto de la selva (uso principal: medicina)
hatun mama: s.(fam) abuela; abuela
hatun mama: s.(pol) mujer del curaca
hatun manchay: s. alarma
hatun muchuy: s. hambruna
hatun ñan: s. calle; camino
hatun pacha: s. gigante
Hatun Pachakamaq: s.(mit) Gran Dios Creador
hatun papa: s.(bot) papa grande
hatun pichna: s.(zoo) nutria grande; especie de marta
hatun puquy: s.(agr) tiempo del gran crecimiento de las plantas (o de maduración)
hatun puquy killa: s.(mes) "febrero; febrero (en la era de los Inkas: Tiempo del gran crecimiento de las plantas, también de la vestimenta ceremonial. Por la abundancia de agua, crecían los yuyos. Los frutos aún estaban verdes y la gente padecía hambre, también morían a causa de las cámaras de aire en el estómago, mal humor en el cuerpo por el vapor del suelo. El Inka y su reino ofrecían en sacrificio: oro, plata y ganado a las divinidades)"
hatun puquy killa: s.(mes)(reg) marzo
hatun pusaq: s.a. presidente
hatun p'unchaw: s. día de fiesta; solemnidad
hatun qishyay: s.(med) peste
hatun qucha: s. mar; lago; lago grande; gran lago
hatun qucha puma: s.(zoo) foca marina; lobo marino
hatun quyllur: s.(ast) planeta; estrella grande (de primera magnitud)
Hatun Quyllur: s.(ast) "Sirius (lit. estrella grande, proveniencia: Sonqo)"
hatun qhucha: s.(tex) motivo pallay en tejidos (significado: lago grande)
Hatun Q'iru: s.(top) "Q'eros Altos, centro ceremonial de la nación Q'ero"
hatun raymi killa: s.(mes) diciembre
hatun rimanakuy suyu: s.(neo.per) espacio macro regional de diálogo y coordinación
hatun rimanakuy wasi: s.(neo.per) espacio regional de diálogo y coordinación
hatun rumi: s. peñasco
hatun runa: s. hombre grande
hatun ruray yuyay: s. plan nacional
hatun sach'a allqu: s.(zoo) perro salvaje grande
hatun sikwanka: s.(zoo) tucán gigante; tucán de garganta blanca; especie de ave
hatun simi: s. palabra que se multiplica en muchas significaciones; gran palabra
hatun sirk'a: s.(ana) aorta
hatun sisaq: s.(bot) especie de planta acuática de la amazonía
hatun sullu-sullu: s.(bot) sullu-sullu grande; especie de planta
hatun tawna sirk'a: s.(ana) aorta
hatun tayta: s.(fam) abuelo
hatun taytakuna: s.(fam) abuelos
hatun tukuypachata kirpaq para: s.(met) diluvio; inundación
hatun tunqur: s.(ana) traquea
hatun ukucha: s.(zoo) rata
hatun unquy: s. epidemia; peste
hatun wasi: s. casa grande
hatun wayra: s. huracán
hatun wichq'ay wasi: s. penal; cárcel
hatun willana: s. sistema de información
hatun yachay wasi: s. universidad
hatun yaku: s.(geo) río
hatun yaya: s.(fam) abuelo
hatun yuthu: s.(zoo) tinamu grande; perdiz americana
hawaman hatun hatarikuna!: expr. ¡arriba los grandes levantamientos!
hukta yalli hatun: adj. mayor
Inkapirqa: s.(top) "sitio arqueológico en Ecuador, capital antigua de los Kañaris (Hatun Kañar); (esp.) Ingapirca ( ← Pared del Inca, Fortaleza o Templo del Inca)"
kimsa kuti hatun: adj. triple
kinrayman hatun: adj. ancho
Qurimuqu: s.(top) "el apu que guarda Hatun Q'eros (lit. ""cerro dorado"")"
Qusqu hatun llaqta napaykuykim!: expr. "¡Cuzco, ciudad grande, te saludo!"
rakap hatun wirp'an: s.(ana) labios mayores (vagina)
siq'i rumi: s.(mit) piedra de líneas de energía vital; santuario en Hatun Q'eros
tukuyta yalli hatun: adj. superior
tukuyta yalli hatun: adj. máximo
uqi pisqu hatun: s.(zoo) plomito grande
yakuta lluqsinapaq allasqa hatun hutk'u: s. pozo
hatunchachaq: p.p.p. gigante
hatunchachiy: v.tr. engrandecer
hatunchaku: s. engrandecimiento
hatunchakuy: v.intr. construirse
hatunchay: v.tr. aumentar; engrandecer
hatunkaray: adj. "grande (hombre); muy grande; demasiado grande; de gran tamaño; alto,a; corpulento; enorme (úsase sólo para personas); grandazo; estatura diforme, grandazo"
hatunkaray kaq: expr. lo más grande; lo más significativo
hatunni: s. mayor
hatunruku: adj. importante; notable
hatunta ispay: v.tr. cagar
hatunya: s. desarrollo
hatunyachi: s. engrandecimiento
hatunyachiy: v.tr. "agrandar; ampliar; engrandecer; aumentar, ensanchar; hacer agrandar, crecer; alargar; engrandecer; hacer crecer; estirar; dilatar"
hatunyay: v.intr. agrandarse; crecer; agrandar
qhatuna: s. mercadería; mercancía; mercado
qhatuna wasi: s. tienda
t'anta qhatuna: s. lugar de venta o mercado de pan